BLOG

最近変わったこと(事務所的に) Scroll down 4 ENG

 

Long time no see everyone, welcome to  Prototype Design.

I’ve been pretty busy by business and personal things, that’s why I almost forgot to

update the blog.

But now,,,,,,

Let’s get started!!

 

 

びっくりしました?

最近変わったことの一つがこれです。英語が喋れるようになりました。(事務所的に)

というのも、事務所に新しいメンバーが加わりました。

まだ図面を描いたり、デザイン業務の経験は浅いので色々と勉強中ですが、英語がペラペラです!

でもたぶん英語ガチ勢の方からするとそこまでガチ勢ではないと思います。

喋れない僕からするとペラペラなのでいいと思っています。

彼、最近髪を切りさわやかBOYになりましたが、それまでなんというかこう、レゲエ感というかインターナショナル感の強い髪型をしておりました。

社風的には全然いいと思ってたんですが、打ち合わせに連れて行くとちょっとびっくりされるというか、チラチラ見たりまじまじと見たりするお客さんが多かったので本人も長いこと長くしていたのでまた長くするために一回切る決心をしたようでした。

リクエストがあれば打ち合わせに連れて行くのでお待ちしております。

 

あ、こんな話で終わりなわけではなく、言いたいことは英語しか喋れないお客さん(もしいたら)の案件も責任を持ってお請けします!

あと、単純に人が増えたということで仕事効率はよくなったと思うので忙しい時期でも今までより量も、対応の質もよくできると思います。

さらにさらに、近日公開できるかと思うのですが面白い企画を考えています。

色々と巻き込んでただ仕事としてデザイナーをやっていくのではなく、デザイナーという職業を楽しみたいという思いで始める計画です。

当然ただおもしろいだけではなく意味のある、ためになる企画です。そこからどんどん膨らんでいろんなことができるのではないかと思います。

皆さん楽しみにしておいてください。

 

Are you guys surprised?

This is a recent change. Which is English became averrable (office-wise)

Yes, a new member has come in our office. 

Because he hasn’t have a lot of experiences to draw or to design plats, he still have to learn more, but he speaks good English!

But I guess, if you compare to real English speakers, he isn’t that good.

Even that, in my opinion as I can’t speak it, it is a good enough skill for me. 

Recently, he’s got a new hair style, which looks crisp. But he used to have one of a reggae or international hair style.

Which was all good in  our opinion, but when he  goes to meetings, many clients peep or view him and get surprised , that’s why he decided to have  a hair cut as he had very long hair to have nice long hair again.

If there is any request to bring him out he always come for you, so don’t hesitate.

Well……it was’t the main point we talking about, what we wanted to say is if there is anyone who only speaks English and consider about working with us, it is totally fine.

And plus, we simply got a new co-worker, so we are able to increase our work efficiently and carefully.

Furthermore, we are thinking of a new interesting project. which is coming soon!

We don’t only do our job as designers, but also we want to enjoy doing it with you guys.

Of course the new project has a lot of meanings and valuable as well.

This will be better and better and bigger and bigger, so CHECK THIS OUT!!!

Thanks.